সিডনি টেস্ট দিয়েই আন্তর্জাতিক ক্রিকেটকে বিদায় জানালেন অস্ট্রেলিয়ার তারকা ব্যাটার উসমান খোয়াজা। শেষ ইনিংসে ব্যাট হাতে মাত্র ৬ রান পেলেও, মাঠজুড়ে আবেগের অভাব ছিল না। সিডনির গ্যালারি থেকে শুরু করে প্রতিপক্ষ ইংল্যান্ড শিবির—সকলেই চোখের জলে বিদায় জানালেন অজি ক্রিকেটের অন্যতম উল্লেখযোগ্য মুখকে।
বছরের শুরুতেই অবসর ঘোষণার সময় খোয়াজা জানিয়েছিলেন, সিডনি টেস্টই হবে তাঁর আন্তর্জাতিক কেরিয়ারের শেষ অধ্যায়। যে মাঠে তাঁর আন্তর্জাতিক যাত্রা শুরু হয়েছিল, সেখানেই শেষবারের মতো ব্যাট হাতে নামেন তিনি। বৃহস্পতিবার স্টিভ স্মিথ আউট হতেই ক্রিজে নামার সময় আকাশের দিকে তাকিয়ে নমাজের ভঙ্গিতে প্রার্থনা করেন খোয়াজা। সেই মুহূর্তে ‘চিরশত্রু’ ইংল্যান্ড দলের ক্রিকেটাররা বেন স্টোকসের নেতৃত্বে তাঁকে গার্ড অফ অনার দেন—খেলার চেয়েও বড় হয়ে ওঠে মানবিকতার দৃশ্য।
গ্যালারিতে বসে থাকা খোয়াজার স্ত্রী রেচেলকেও তখন চোখের জল মুছতে দেখা যায়। যদিও বিদায়ী ম্যাচে ব্যাট হাতে সফল হতে পারেননি খোয়াজা। মাত্র ৬ রান করে আউট হন তিনি। তবে শেষবারের মতো মাঠ ছাড়ার আগে উপুড় হয়ে সজদা করেন, প্রিয় মাঠকে চুম্বন করে ধীরে ধীরে প্যাভিলিয়নের দিকে হাঁটতে থাকেন—যেন এক দীর্ঘ সংগ্রামের অধ্যায়কে শ্রদ্ধা জানালেন নীরবে।
ম্যাচ শেষে আবেগঘন কণ্ঠে খোয়াজা বলেন,
“সব কিছু আমাদের নিয়ন্ত্রণে থাকে না। আমরা শুধু চেষ্টা করতে পারি। তারপর আল্লাহ আছেন—তিনিই আমাদের জন্য সেরা পরিকল্পনা করেন। তাঁর ইচ্ছা না থাকলে আমি আজ এখানে পৌঁছাতে পারতাম না।”
উল্লেখযোগ্যভাবে, দিনকয়েক আগেই আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে অবসর ঘোষণার সময় প্রবল অভিমানের সুর শোনা গিয়েছিল খোয়াজার কণ্ঠে। সাংবাদিকদের মুখোমুখি হয়ে তিনি বলেন,
“অস্ট্রেলিয়ার হয়ে খেলতে পেরেছি—এটাই আমার গর্ব। আমি একজন গর্বিত মুসলিম, পাকিস্তানি বংশোদ্ভূত এক কৃষ্ণাঙ্গ ছেলে, যাকে একসময় বলা হয়েছিল—তুমি কোনও দিন অস্ট্রেলিয়ার হয়ে খেলতে পারবে না।”
অস্ট্রেলিয়ান ক্রিকেট সংস্কৃতি নিয়েও কড়া মন্তব্য করেন খোয়াজা। তাঁর অভিযোগ,
“এখনও এখানে যথেষ্ট জাতিবিদ্বেষ রয়েছে। অন্য কোনও অস্ট্রেলিয়ান ক্রিকেটারের সঙ্গে এমন আচরণ হতে দেখিনি।”
প্রথম পাকিস্তানি বংশোদ্ভূত ক্রিকেটার হিসেবে অস্ট্রেলিয়ার জার্সিতে আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলেছেন উসমান খোয়াজা। তাঁর বিদায়ের সঙ্গে সঙ্গে শেষ হল শুধু একটি কেরিয়ার নয়—শেষ হল লড়াই, পরিচয় আর বিশ্বাসের এক দীর্ঘ অধ্যায়।







